Tolk在 Mac 上，
按一下就说。
Tolk 常驻在菜单栏。在任何 App 里按一下快捷键开始说，再按一下结束，文字就打在光标所在的地方。要翻译、要发语音条、要看懂别人发来的外语，也各有一个快捷键。
需要 Apple 芯片的 Mac，macOS 14 或更新版本。
按一下，
说完就打好。
在任何 App 里按 control 和 shift 开始说，再按一下结束。Tolk 整理好，文字就打在光标所在的地方。
- 01
按一下，直接说
用你自己的语言，像平时说话一样：
那个……样品今天上午已经寄出去了，嗯，快递单号我晚上发给你。
- 02
Tolk 帮你整理
去掉口头禅，改正口误，补上标点。
- 03
文字打在光标处
直接出现在你正在打字的地方，点发送就行。
说你的母语，
发出去的是对方的语言。
按 control、option 和 B 说母语，卡片上同时给出译文和翻回母语的核对；看一眼没问题，点「填入」就进聊天框。要更快，按 control 和 command，译文直接打在光标处。
- 01
按一下，说母语
像平时一样说一句：
好的，今天就发给您。货周三能到伊斯坦布尔。
- 02
卡片上是译文和回译
对方语言的译文，下面一行是翻回母语的核对。
- 03
点「填入」，发送
译文进了聊天框，点发送就行。
对方发来外语，
选中就能看懂。
选中对方发来的外语文字，按 control、option 和 T，卡片上就是你母语的译文；没选中时，翻译剪贴板里的内容。
- 01
选中对方的外语
鼠标拖一下，选中那条消息。
- 02
按一下
Tolk 读取选中的文字，翻译成你的母语。
- 03
卡片上就是母语
看完关掉；要回复，拷贝或填入都行。
六个快捷键，
沟通的每一步都有。
按一下开始，再按一下结束。说完的结果，要么直接打在光标处，要么出现在一张卡片上，核对好再放进聊天框。
- ⌃⇧
听写
说你的母语，整理好的文字直接打在光标处。
- ⌃⌘
说母语，出外语
说你的母语，打进去的就是对方语言的文字。
- ⌃⌥V
语音条
说你的母语，Tolk 翻译后用你选的声音读出来；卡片上核对好，一键把语音条放进聊天框。
- ⌃⌥T
看懂来信
选中别人发来的外语文字，按一下，卡片上就是你母语的译文；没选中时，翻译剪贴板里的内容。
- ⌃⌥R
听懂语音
在 Mac 上播放对方的外语语音时按下，Tolk 边听边翻，卡片上显示你母语的文字。
- ⌃⌥B
回译核对
说你的母语，卡片上同时给出译文和回译；回译哪里不对，直接改，再重新翻译。
以上是出厂设置，每个快捷键都可以在设置里改；按 Esc 随时取消。
和 iPhone 版
一样的本事。
录音时也能换语言
屏幕上的小胶囊显示正在听、正在翻译；录着音也能点一下旗子，换成要翻译的语言。
顶级双引擎
两套顶级 AI 引擎同时待命，一套没能完成，另一套自动接手。
12 种语言
中文、英语、土耳其语、法语、西班牙语、德语、意大利语、葡萄牙语、日语、韩语、俄语、阿拉伯语。
20 种音色
朗读译文、生成语音条用的声音，男声女声、不同风格任你选。
十种界面语言
菜单、设置和提示有十种语言：中文、英语、土耳其语、日语、韩语、法语、西班牙语、德语、意大利语、葡萄牙语。
平时只在菜单栏
不占程序坞，不打扰你手上的事；要用时按快捷键，设置也从菜单栏打开。
装之前，
要知道的几件事。
Tolk 要听你说话、把文字送到光标处，所以第一次用时，会请你打开几项系统权限。
你说的话怎么处理，见隐私 →Apple 芯片 · macOS 14
需要 Apple 芯片（M 系列）的 Mac，macOS 14 或更新版本；暂不支持 Intel 芯片的 Mac。
麦克风
用来听你说话，以及听你在 Mac 上播放的语音消息。
辅助功能
用来把文字送到光标处，以及读取你选中的文字。
语音识别
部分语言要在 Mac 本机识别时才会用到。